Obscene language seems to have become increasingly prevalent in our daily interactions, permeating various aspects of society such as public spaces, media, and social platforms. Surprisingly, this trend is not limited to the younger generation but has been adopted by individuals across different societal sectors including journalists, politicians, educators, and more. The evolution of language is a reflection of societal changes influenced by demographic shifts and technological advancements in Bangladesh. With a median age of 26 and a significant urban population, the dynamics of language are further shaped by digital spaces where new speech patterns and vernaculars emerge.
The integration of Romanized Bangla in online communication has blurred the lines between online and offline language usage. Social media platforms, now accessed by over one-third of the population, play a crucial role in shaping language behaviors and expressions in real-life interactions. The digital sphere has facilitated the creation of new linguistic expressions and trends, often leading to humorous mistranslations and playful language innovations that gain popularity through memes and inside jokes.
The normalization of unconventional and sometimes profane language on social media platforms has been encouraged and rewarded, reflecting broader societal changes in communication patterns. This shift towards more casual and sometimes derogatory language is intertwined with acts of defiance seen in recent student-led movements in Bangladesh. These movements, characterized by irreverence towards authority and traditional norms, have utilized a mix of Banglish, memes, and blunt language to convey messages of protest and dissent.
The defiance and boldness displayed by the younger generation in these movements have challenged traditional notions of language propriety and authority. Language has become a tool of rebellion for these students, who demonstrate a willingness to defy conventional standards of politeness and decorum in their communication. The use of unconventional language and expressions serves as a means of resistance and empowerment for these individuals, who have shown resilience and determination in advocating for social and political change.
While some may view these linguistic shifts as a departure from cultural norms and traditions, it is important to recognize that language has always evolved and adapted to changing contexts. The incorporation of new linguistic influences, including digital language trends and transliterations, reflects the dynamic nature of language and the diverse influences that shape it. Rather than imposing strict regulations on language usage, it is essential to understand the context and intent behind language choices and foster a culture of meaningful and respectful communication that reflects the democratic spirit of the people.